에반게리온의 제목은 그리스어로 "복음서"를 의미합니다. 이는 작품의 주제와 세계관에 대한 힌트를 제공하는 중요한 단서입니다.
복음서는 그리스어로 "euangelion"이라는 단어로, "좋은 소식", "기쁜 소식", "복된 소식" 등의 의미를 지니며, 예수님의 말씀과 가르침을 전하는 기록을 의미합니다. 이러한 복음서가 전하는 메시지는 구원, 즉 인간을 구원하는 방법과 이에 대한 의미에 대한 것입니다.
에반게리온의 제목에서 알 수 있듯이, 작품은 구원과 인간의 의미에 대한 주제를 중심으로 전개됩니다. 이를 통해 작품은 시청자들로 하여금 인간의 삶과 존재에 대해 깊이 있는 질문을 던지고, 이에 대한 다양한 답변과 해법을 제시하고자 합니다.
따라서, 에반게리온은 단순한 애니메이션 작품 이상의 것으로, 구원과 인간의 의미에 대한 깊이 있는 내용과 메시지를 담고 있습니다.
"Evangelion"이라는 단어가 "Eva + Angel + Lion"의 합성어로 만들어졌다는 이야기는 일종의 유명한 우스꽝스러운 해석이며, 공식적인 해석은 아닙니다.
이러한 해석은 작품 내에서 나타나는 로봇들의 이름 중 "EVA"와 천사(Angel) 그리고 사자(Lion)의 세 가지 요소를 결합하여 만들어진 것으로 보이는데, 이는 작품을 간단히 설명하려는 시도에서 비롯된 것으로 보입니다.
그러나, 작품의 제작자 안녕 아나노(庵野秀明) 감독은 이러한 해석에 대해 별다른 언급을 하지 않았으며, 작품의 전반적인 내용과 메시지와는 큰 연관성이 없는 것으로 보입니다.
따라서, "Evangelion"이라는 단어의 정확한 의미는 그리스어로 "복음서"를 의미하는 "euangelion"에서 유래하며, 작품의 주제와 세계관에 대한 힌트를 제공하는 중요한 단서입니다.